count against

英 [kaʊnt əˈɡenst]

美 [kaʊnt əˈɡenst]

对…不利（致使其被拒、受罚等）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 对…不利（致使其被拒、受罚等）
  If somethingcounts againstyou, it may cause you to be rejected or punished, or cause people to have a lower opinion of you.
  1. He is highly regarded, but his youth might count against him.
     人们对他的评价很高，但他年纪轻轻这一点也许会对他不利。

双语例句

• It would count heavily against me if I got the director into trouble.
  如果我使主管陷入困境，那将对我极为不利。
• Still, the limitations of EXML's XML support and the restricted license, along with the relatively poor performance for larger files, have to count against it in many applications.
  但是，EXML的XML支持的局限性和受限的许可证，以及在较大文件上所表现出的相对拙劣的性能，不得不在许多应用程序中放弃使用它。
• Some Europeans have suggested that Mr Carstens 'credentials from the Chicago school, famed for its orthodoxy, may count against him.
  一些欧洲人提出，卡斯滕斯出身以正统理论而闻名的芝加哥学派，这些资历可能不利于他。
• Those would count against the overall value of your life.
  它们降低了你生命的总价值。
• The recent political incident will inevitably count against the peace process of the two countries.
  最近发生的这一政治事件无疑会影响两国的和平进程。
• If someone is looking to relocate from Europe to Asia and a quick scan through their contacts shows they have no connections in Asia, that would count against them as this is a relationship business, he adds.
  他补充说：如果某人打算从欧洲搬到亚洲，快速浏览一下他的联络人信息，发现他在亚洲没有认识的人，那将对他很不利，因为我们做的是基于人脉关系的业务。
• It might also help to keep in mind that, in a high-stakes situation, a mild case of sweaty palms is perfectly natural and unlikely to count against you.
  还有一点要记住，在高风险情况下，手心轻微出汗是非常正常的现象，不会对求职者造成不利的影响。
• Ironically, however, those points may count against the ice bid.
  然而，具有讽刺意味的是，这些可能对洲际交易所的竞购不利。
• You must not count his inexperience against him.
  你不可因为他没经验就认为他不行。
• The result is to increase deposits at the bank, which count as a reserve against which the commercial banks can make loans or investments.
  其结果就是增加商业银行在央行的存款，以作为商业银行放贷或投资的储备金。